"Да здравствует международная солидарность сумасшедших, единственно возможная из солидарностей! Да здравствует все, что касается всего, что волнует и утешает!" В. Высоцкий.
Год выпуска: 2011 Страна: Великобритания Жанр: драма, мелодрама Продолжительность: 01:36:00 Режиссер: Эндрю Хэй В ролях: Том Каллен, Крис Нью, Киран Хардкэсл, Vauxhall Jermaine, Сара Чурм, Мартин Эрроусмит, Jonathan Race, Стив Блэкман, Джонатан Райт, Лаура Фриман Награды: British Independent Film Awards (2011): Лучшая постановка, Лучший начинающий актер (Том Каллен); Czech Gay and Lesbian Film Festival (2011): Приз зрительских симпатий (Эндрю Хэй); Dinard British Film Festival (2011): Специальное упоминание (Эндрю Хэй); Evening Standard British Film Awards (2012): Лучший сценарий (Эндрю Хэй); Ghent International Film Festival (2011): Лучший фильм (Эндрю Хэй); Hamburg Lesbian and Gay Film Festival (2011): Лучший фильм (Эндрю Хэй);читать дальше L.A. Outfest (2011): Лучший иностранный фильм (Эндрю Хэй); London Critics Circle Film Awards (2012): Прорыв года (Эндрю Хэй); Nashville Film Festival (2011): Лучший актер (Том Каллен), Лучший фильм (Эндрю Хэй); Rotterdam International Film Festival (2012): MovieZone Award (Эндрю Хэй); SXSW Film Festival (2011): Новый взгляд (Эндрю Хэй); San Francisco International Lesbian & Gay Film Festival (2011): Приз зрительских симпатий (Лучший фильм) (Эндрю Хэй); Toronto Inside Out Lesbian and Gay Film and Video Festival (2011): Приз зрительских симпатий (Лучший фильм) (Эндрю Хэй)
читать дальшеРекомендуя сегодня вам этот фильм, ей Богу радуюсь как ребенок. 2011 год вообще порадовал хорошими тематическими фильмами. А «Уикенд», пожалуй, один из лучших тематических фильмов из виденных мною. Радостно же мне от того, что появившийся в сети пару дней назад перевод оказался действительно качественным и вы сможете получить удовольствие от фильма, неискаженного плохим переводом, а одобрение мною чьего-либо перевода это вообще что-то фантастическое.
«Я пытаюсь нарисовать себя заново, но какая-то сволочь все время прячет мои карандаши!»
Сюжет о том, как два человека встретились и провели пару дней вместе, мягко говоря не оригинален. Получится история или нет, зависит от ее исполнения. В Уикенде соединились хороший сценарий, классно прописанные характеры и отличные актеры. Рассел и Гленн Тома Каллена и Криса Нью не просто правдоподобны, они почти настоящие. Кажется: протяни руку и сможешь коснутся, как будто сидят на соседнем диване… Неизбежно всплывают ассоциации с другими фильмами. Брент Хартинджер из АЕ в первую очередь вспомнил фильм Role/Play(то еще Г), а мне сразу вспомнился чудесный фильм «Чао». Все три фильма о неожиданной короткой встрече двух человек. Но Role/Play это фактически произнесение с экрана двумя преимущественно голыми мужиками банальных, затасканных тезисов из речи среднестатистического правозащитника. «Чао» - просто эмоциональная, красивая и трогательная история о встрече двух человек, не имеющая никакого отношения к проблемам из серии «ЛГБТ - социум». В «Уикенде» же герои пусть и говорят об отношениях, браке, камин-аутах, взаимодействии с «натуральным» миром, но начиная с общих фраз, всегда в итоге говорят о своем опыте и восприятии, их диалог становится все более личным, все глубже раскрывая их друг другу и зрителю. Рассел ведет тихую, незаметную жизнь в Но́ттингеме. Вечером пятницы он после обеда со своими гетеро друзьями идет в клуб, откуда уходит с Гленом. То, что должно было стать одноразовым сексом, растягивается на весь уикенд. Утром начался их диалог. Разговоры о сексе, поверхностные вопросы, сменились рассуждениями об отношениях, друзьях, взглядах на жизнь, жизнь гея в современном мире, его взаимоотношения с миром натуралов… Разговор становится все более личным, глубоким. Застенчивый и неуверенный Рассел и громко, как только может, заявляющий миру о себе Глен, проводят эти два дня в барах, спальнях, употребляют много алкоголя, наркотиков, занимаются сексом и узнают друг друга. Совершенно этого не желая, они начинают влюбляться, проникать друг в друга и открывать в себе что-то. Этот уикенд для них как дорога из желтого кирпича в стране Оз, пройдя которую один найдет свое сердце, а другой – храбрость. Приятного просмотра.
Черт, я до последнего верила, что будет ХЭ!! Под последнюю песню так ревела!! Я по описанию все думала, ну что там может за два дня произойти? Оказывается может, в душЕ) Рассел - он такой хороший-хороший, прям идеальный парень! Ну должно ж ему повезти! Может Глен одумается и вернется? Великолепный дебют у Тома Каллена, я считаю) Спасибо за рекомендацию
"Да здравствует международная солидарность сумасшедших, единственно возможная из солидарностей! Да здравствует все, что касается всего, что волнует и утешает!" В. Высоцкий.
еликолепный дебют у Тома Каллена Согласна. Кто знает. Но ХЭ бы все упростил... Так история глубже.)))
Люби меня меньше, но люби меня долго (с) Мы выбираем, нас выбирают (с)
Хэгги, затянуло кино. Диалоги вынесли мне мозг. Как сложно им было вначале говорить, и как потом они разговорились). Мне Гленн почему-то Блейка напомнил, внешне, наверно. А вообще эти разговоры об отношениях, о браке, об одиночестве - очень любопытные.
"Да здравствует международная солидарность сумасшедших, единственно возможная из солидарностей! Да здравствует все, что касается всего, что волнует и утешает!" В. Высоцкий.
Диалоги вынесли мне мозг. Поэтому я так радовалась адекватному переводу. )))
Я по описанию все думала, ну что там может за два дня произойти? Оказывается может, в душЕ) Рассел - он такой хороший-хороший, прям идеальный парень! Ну должно ж ему повезти! Может Глен одумается и вернется? Великолепный дебют у Тома Каллена, я считаю)
Спасибо за рекомендацию
Согласна.
Кто знает. Но ХЭ бы все упростил... Так история глубже.)))
Поэтому я так радовалась адекватному переводу. )))