воскресенье, 25 декабря 2011
Название: Familiarity
Автор: rhiannonhero
Перевод: Nataliya
Рейтинг: NC-17
Пейринг: Рэнди Харрисон/Гейл Харольд
Размер: миди
Жанр: драма
Предупреждение: РПС + обратите внимание на расклад
Прочитать можно
здесь.
Рекомендация со спойлерамиСегодня мы хотим в рубрике рекомендаций представить один из первых переведенных РПС-фиков в руфандоме. Старожилам фандома будет наверняка приятно перечитать этот замечательный текст, а новым апологетам - ознакомиться с ним.
Потому что этот фик - один из самых цепляющих и психологически правдоподобно выписанных РПСов, к тому же, характеры персонажей кажутся весьма реальными. Хотя, безусловно, мы не можем судить, насколько ООСен тот или иной актер. Однако у rhiannonhero всегда получается написать своего персонажа так, что в него веришь безоговорочно.
Итак, гей Харрисон и натурал Харольд снимались вместе в трех сезонах сериала "Queer as Folk". Впереди съемки четвертого сезона. Гейл привык к совместному времяпрепровождению, походам в театр, чтению книг... привык даже к тоскливым взглядам Рэнди - ему даже льстит, что его партнер по съемкам слегка - или не так уж слегка - влюблен в него. Но он никак не ожидал, что в этот раз Рэнди прибудет на съемки вместе с бойфрендом. Тем более он не ожидал того, что эти отношения пробудят в нем совершенно внезапные чувства. К которым не готов ни он сам, ни Рэнди, ни его бойфренд. Да вся съемочная площадка не готова!
Одна замечательная фишка отличает этот текст от множества однотипных: в нем нет внезапного перерождения а-ля "он вдруг посмотрел на него другими глазами, они жарко поцеловались и стали срывать друг с друга одежду". Путь к осознанию себя сложен, а порой еще труднее поверить в то, что мечты сбываются.
Добавьте к этому захватывающий сюжет с непредсказуемыми поворотами, горячую энцу и мастерские диалоги - получится рецепт отличного фика.
И не забудем, конечно, про великолепный перевод. Так что доставьте себе много приятных минут в воскресное Рождество - перечитайте или ознакомьтесь с замечательной вещью.
@темы:
Рекомендации для воскресного чтения
-
-
25.12.2011 в 23:33как подготовлюсь к экзамену-
-
25.12.2011 в 23:35-
-
25.12.2011 в 23:37-
-
25.12.2011 в 23:53-
-
26.12.2011 в 00:07-
-
26.12.2011 в 00:41-
-
26.12.2011 в 00:50И к предыдущим Рекомендациям тоже?
Точно.
Lana63
Я-то RPS просто обожаю!
Я тоже не прочь почитать такие тексты
Этот фик один из самых любимых,именно потому,что не "бац и на матрац"!
Угу, а то иногда слишком все волшебно получается.
Мда,нашими бы устами да мёд пить...
Ну и ладно, пофантазировать-то можно.
-
-
26.12.2011 в 01:01-
-
26.12.2011 в 01:58