Представляем вашему вниманию драбблы переведенные Julia1975 В рамках поста совершенно невозможно разместить всё то, что мне бы хотелось вам показать. У меня глаза просто "разбежались в разные стороны" , от изобилия прекрасных текстов. Поэтому, я всем рекомендую прогуляться в дневник к переводчику. Там вы найдете драбблы на любой вкус — грустные и веселые, глубокомысленные и беззаботные, но главное, что все они пропитаны любовью и неизменно вызывают бурю эмоций.
Приятного чтения!
Название: Сон с Джастином
Автор: frantic_quest
Переводчик: Julia1975Автор баннера: natali3112Пейринг: Брайан/Джастин
Рейтинг:PG-13
Ссылка на драббл в дневнике переводчика
тутЧИТАТЬ
Сон с Джастином
В их первую совместную ночь Брайан не помнил, чтобы спал с Джастином.
Сначала Брайан боролся за то, чтоб Джастин спал отдельно. Сон с Джастином приводил Брайана в замешательство.
После избиения Брайан всю ночь напролет держал Джастина в своих объятиях, чтобы тот навсегда забыл о мучивших его кошмарах. Сон с Джастином успокаивал Брайана.
Когда Джастин ушел от Йена, Брайан целыми ночами гладил Джастина по волосам. Сон с Джастином возвращал Брайана к жизни.
Когда Брайан заболел раком, он позволил Джастину всю ночь обнимать себя, чтобы убедиться, что все еще жив. Сон с Джастином дарил Брайану надежду.
В их последнюю совместную ночь, Брайан только притворялся, что спал. Сон с Джастином навсегда стал мечтой Брайана.Название: Сон с Брайаном
Автор: frantic_quest
Переводчик: Julia1975Пейринг: Брайан/Джастин
Рейтинг:PG-13
Ссылка на драббл в дневнике переводчика
тут ЧИТАТЬ
Сон с Брайаном
С их первой совместной ночи Джастин полюбил спать с Брайаном.
Сначала Джастин боролся за возможность остаться в этой постели. Сон с Брайаном заставлял Джастина чувствовать себя особенным.
После избиения это было единственное время, когда Джастин мог расслабиться. Сон с Брайаном позволял Джастину ощущать себя в безопасности.
Когда он был с Итаном, Джастин делал вид, что его жизнь прекрасна и беззаботна. Сон с Итаном заставлял Джастина мечтать о Брайане.
Когда Брайан заболел раком, Джастин боялся закрыть глаза. Сон с Брайаном сделал Джастина бдительным.
В их последнюю совместную ночь Джастин тихо глотал слезы. Сон с Брайаном навсегда стал целью Джастина.Название: Вкус успеха
Автор: dirtylttlescret
Переводчик: Julia1975Пейринг: Брайан/Джастин
Рейтинг:PG-13
Ссылка на драббл в дневнике переводчика
тутЧИТАТЬ
Вкус успеха
Для Брайана зеленые яблоки больше, чем фрукты. Они – вкус Манхэттена, который он сжимает своими зубами, словно прессом для сока, Большое Яблоко и угловой офис с видом на Гудзон.
Они – вкус успеха, зеленых денег, и возможности послать всех нахуй – того, что он всегда хотел сказать своему отцу, но так и не смог, потому, что это было слишком больно.
Они – секс, грех и все стоящее, что было со времен, как Адам и Ева были изгнаны из Эдема.
Брайан думает, что яблоки единственное, чего он по-настоящему хочет. Пока в очередную, не предвещавшую ничего необычного, ночь не обнаруживает себя жонглирующим ими, чтобы произвести впечатление на одного мальчишку.Название: Все цвета радуги
Автор: pam81
Переводчик: Julia1975Автор баннера: natali3112Пейринг: Брайан/Джастин
Рейтинг:PG-13
Ссылка на драббл в дневнике переводчика
тутЧИТАТЬ
Все цвета радуги
До твоего появления, я мог бы описать свою жизнь используя исключительно серый цвет.
Но ты, как настоящий художник, раскрасил ее.
В желтый, как твоя яркая, солнечная улыбка, которая ослепляет и заставляет мое сердце замирать.
В синий, как твои прекрасные глаза, в которых я могу потерять себя.
В зеленый, как надежда, что ты мне дал, заставляя меня мечтать о будущем.
В красный, как любовь, в которой - ты заставил меня это понять - я нуждаюсь.
Я жил в темноте, но ты принес мне свет.
Мне нужно твое присутствие в моей жизни, чтобы продолжать чувствовать, что я живой.Название: Исключение из правил
Автор: jule1122
Переводчик: Julia1975Пейринг: Брайан/Джастин
Рейтинг: PG-13
Ссылка на драббл в дневнике переводчика
тутЧИТАТЬ
Исключение из правил
Брайан презирал сентиментальность, и ничто не раздражало его больше, чем люди, которые бесконечно болтали о своих семьях и детях.
Киннетик создал свою репутацию, создавая острые, современные, сексуальные рекламные кампании. Здесь было не место для семейных фотографий, изогнутых глиняных вазочек и календарей с котятами или щенками.
Брайан проектировал каждый дюйм Киннетика таким образом, чтобы отразить свои взгляды. Это относилось к каждой детали, вплоть до отобранных самолично картин Джастина Тейлора, украшавших стены.
Что же касалось маленькой фотографии, стоящей на его столе, то гладкая черная рамка прекрасно вписывалась в общий дизайн. И если у кого-то хватало наглости прокомментировать нахождение фотографии Гаса в его кабинете, то Вангард всегда нанимал новый персонал.Название: Через года
Автор: rznbloodrose
Переводчик: Julia1975Ссылка на оригинал: rznbloodrose.livejournal.com/101739.html#commen...
Пейринг: Брайан/Джастин
Рейтинг: PG-13
Примечание: часть фика, а именно четвертый и пятый года, дописаны в комментариях одним из читателей natkinnat
Сылка на драббл в дневнике переводчика
тутЧИТАТЬ
Через года
Первый год.
Он улыбается тебе, показывая идеальный ряд зубов. Ты хмуришься и пытаешься придумать, как избавиться от этого надоедливого мальчишки. Ты приводил его домой уже три ночи подряд, и это начинает влиять на твою репутацию.
Ты отворачиваешься, послав ему перед этим прожигающий насквозь взгляд, как будто именно он виноват в твоей слабости. Ты ловишь в зеркале его отражение и видишь, как он разочарованно опускает голову.
Ты видел этот взгляд и прежде, неоднократно становясь его причиной, и почему–то тебя это заводит.
Власть, которую ты имеешь над ним, затягивает.
***********
Второй год.
Ты делаешь первый промах, впуская его в свою жизнь, а второй – признавшись себе, что ты его любишь.
Ты думаешь о том, как его спасти, видя, как он совершает ошибки.
Но это его ошибки, и ты ненавидишь, что тебе приходится наблюдать за происходящим со стороны.
Ты ненавидишь его и убеждаешь себя в том, что для тебя будет лучше его отпустить, хотя, возможно, ты действительно в это веришь.
Ваши глаза встречаются, когда он покидает Вавилон, бросив на тебя последний взгляд, прежде чем навсегда уйти из твой жизни. Но вечности теперь длятся не так долго, как прежде.
***********
Третий год.
Танцы – всегда прелюдия к чему-то большему.
Его рука прекрасно вкладывается в твою, улыбка на лице говорит тебе все, что ты хочешь знать. Ты устраиваешь для всех присутствующих шоу.
Позволяешь им видеть, как его тело идеально соответствует твоему, как он улыбается и танцует только для тебя.
Ты целуешь его в губы, поцелуй продолжается и продолжается, и не оставляет никаких сомнений в том, кому этот парень, на самом деле, принадлежит.
Ты ведешь его в заднюю комнату, желая на глазах у всех утвердить его как своего.
***********
Четвертый год.
Открытие Киннетика – и он рядом с тобой, как равный.
Ты не можешь допустить, чтобы он смотрел на тебя с жалостью, когда ты заболеваешь, поэтому вышвыриваешь его, но ему как–то удается вернуться и еще глубже забраться тебе под кожу.
Выбирается оттуда он лишь уезжая в Лос-Анджелес, как ты думаешь навсегда.
***********
Пятый год.
Он вернулся, невозможно, но это правда. Ничто не стоит на вашем пути, кроме тебя самого. Ты с самого начала знал, что, рано или поздно, тебе придется с этим столкнуться, поэтому до последнего избегал отношений.
И это происходит, он уходит из-за тебя.
Именно тогда ты совершаешь невозможное, опровергая все твои предыдущие утверждения, надеясь, что это будет иметь значение.
И на мгновение вы вместе балансируете на вершине горы больших надежд.
Но у будущего есть для него другие планы, и ты знаешь, что ты тот, кто должен посмотреть правде в глаза и открыть эту правду для него.
В конце концов, это только время. Вместе, порознь, снова вместе. Это то, как ваша модель работает. И кто знает, какой этап окончательный.
**********
Шестой год.
Улыбка, встречающая тебя при пробуждении, говорит о том, что это очередные выходные. Ты улыбаешься в ответ, притягивая его ближе для поцелуя.
Твое утро пролетает в беспорядочной череде еды и секса. Ты проходишь мимо его открытой сумки с вещами бесчисленное количество раз, каждый раз, игнорируя тот факт, что скоро ему надо будет уезжать.
Ты делаешь вид, что спишь, когда он целует тебя в щеку – простое «пока» перед короткой разлукой. Ты смотришь, как он закрывает за собой дверь, что говорит об окончании еще одних выходных.
**********
Седьмой год.
Ты прикасаешься к его щеке. Он отвечает, когда тянется навстречу твоему прикосновению. Он смотрит на тебя улыбаясь, он вообще много улыбается, и ты чувствуешь себя счастливым и невероятно собой гордишься, потому что именно ты являешься причиной его улыбок.
Твои руки двигаются вдоль его плеч и скользят вниз, обнимая его. Он расслабляется, прижатый к твоей груди, все еще не веря, что он, наконец–то, остается здесь, даже если это пока и ненадолго.
Ты зарываешься носом в его волосы, он стал использовать новую марку шампуня, которую подобрал себе, переехав в Нью-Йорк – какой–то дешевый вариант, который заставляет съеживаться от отвращения живущую в тебе королеву брендов.
Ты вдыхаешь его запах, не похожий на твой собственный фирменный аромат, но какой–то сладкий, прямо как Джастин.
Ты обратил внимание, что он много говорит, и тебе нравится слушать его болтовню, что стало для тебя неожиданностью, потому что ты никогда не был тем, кто слушает.
Иногда, поздно ночью, когда тебе не удается отключить свой мозг и заснуть, он лежит рядом с тобой и говорит одновременно обо всем и ни о чем.
Ты никогда ему не скажешь, что это твое самое любимое время суток.