На стыке годов, как на перепутье, хочется (точнее, приходится) о многом задуматься. Подвести кое-какие итоги, поразмыслить о своём поведении, построить планы на будущее… «Что было, что будет, чем всё закончится, чем сердце успокоится». А успокоится ли сердце? Только в одном случае, но нам этот случай не с руки. Поэтому лучше любить, переживать, бороться и побеждать. А то и проигрывать - чтобы учиться на своих ошибках. Тогда мы будем чувствовать, что живы.

Видео: I Can Be
Автор: FilmDigest
Музыка: Taio Cruz - I Can Be
Ссылки: youtube|скачать

Жизнь постоянно подкидывает нам замысловатые задачки, но говорят, что человеку не даётся креста тяжелее, чем он сможет донести. И мы можем стать волшебниками, если только захотим. Видео короткое, но успевает будто бы сконцентрированным потоком ярких смысловых кадров и убедительной музыки донести свою мысль. Мы, на самом деле, очень сильные, нужно просто осознать это.



Перевод песни

Видео: To Build A Home
Автор: snarkyways
Музыка: The Cinematic Orchestra - To Build A Home
Ссылки: youtube|скачать

В английском языке есть довольно чёткая граница между словами дом (a house) и дом (the home). Чтобы построить первый, нужны деньги, чтобы построить второй… да, скорей всего, деньги тоже понадобятся, но ими одними не отделаешься точно. Второй дом, настоящий дом, это не здание, это люди, которые тебя окружают, близкие и родные. И куда бы ты ни пошёл, если они рядом, ты будешь чувствовать себя уютно. Этот клип довольно длинный (по сравнению с первым, например) и воспринимается как целый фильм. Песня, "неравномерная" сама по себе, отражает жизнь: она похожа на море – то волна, то затишье. И лишь столкнувшись с неприятностями и решив их, мы сможем в полной мере осознать, что такое радость, и что такое счастье.
Как построить дом… У всех дома разные, и это замечательно.



Перевод песни

Смотреть далее


С наступающим Новым годом и приятного просмотра.

Перевод песен Miss_Micky.

Обзоры за 22-28 декабря

Видспам
 yurkina знакомит с новым клипом «Illuminated» от FilmDigest
 Elena_nora выкладывает клип «Shine» (Babylon Remix) от bomvocal
 Angelina68 постит видео с коллекцией поцелуев
 Weaskinny смотрит клип "Sleep" от  Гилтониэль
 barayar смотрит клип "В лесу родилась елочка"
 Дуэндэ смотрит клипы от kirstenlovertj, skinhugging, FilmDigest, piccolapazzaele, ricagstettner по QAF и клипы от qafmaniac, и тут, тут

Рекомендации
 2lady_bird радуется клипу от  Kate-Graffik «Comatose» (Брайан/Майкл/хиропрактик)
 Гилтониэль восхищается клипом «every colour of the rainbow» от KatrinDepp
 Tanasha Shark - тоже
 Джесси-Ка считает шедевром клип  Гилтониэль «Sleep» (АУ, ангст, драма)
 barayar тоже им восхищается
 Elena_nora - аналогично
 Ingunn - аналогично
 yurkina - тоже
 natatar - тоже
 2lady_bird рекомендует клип от от  Kate-Graffik и тут
 Miss_Micky тоже
 natatar тоже
 elikh тоже
 yurkina радуется клипу от  Kate-Graffik, рекомендует клип "Ирония судьбы, или С легким паром 3" от  Kate-Graffik

Творчество
 otona1987 выкладывает свой клип «Missing»
 Kate-Graffik делает клип «Comatose» (Брайан/Майкл/хиропрактик)
 Гилтониэль делает клип «Sleep» (АУ, ангст, драма, R) и размещает в сообществе фан-творчества по QaF  slaviya
 Kate-Graffik делает клип "Listen to your hear" для  yurkina (Брайан Кинни / Марлон Брандо)
 otona1987 делает клип "Driving home for Christmas"

На фест "Рождественская неделя" были выложены работы:
 Elena_nora клип "Песня Деда Мороза" и клип "Песня Снегурочки"
 Kate-Graffik клип "Ирония судьбы, или С легким паром 3"

Собирали  Andrew_Clean и  Ам@лька